Hallo Gelbfieber,
ist die Milch auf der Zunge oder im Rachen scharf? Wenn letzteres stimmt, ist die Sektion um L. trivialis wohl richtig, allerdings dürfte das kaum L. trivialis sein, da stimmt die Farbe und auch der Standort nicht: L. trivialis kommt nur in Mooren vor. Ich tippe dann eher auf L. hysginus, den Kuhroten Milchling.
Aber vom Bild her würde mir L. flexuosus var. roseozonatus oder L. roseozonatus, je nach Autor, (Rosagezonter Milchling) am besten gefallen! Das wäre noch interessant, ist es doch eine eher seltene Art!
Mit vielen Grüssen, Markus