hallo Markus,
es könnte sich um den Fitis, Laubsänger Phyloscopus trochilus handel. Das Gefieder der Jungen sieht fast so aus. Es könnte aber auch der Zilpzalp Phylloscopus collybita sein, dazu passt der Strich über den Augen aber nicht der Ton. Der Zilp Zalp hat seinen Namen von seinem Gesang/Ruf der sich genau so anhört. Hat bestimmt schon einmal jeder gehört wenn er Pilze gesucht hat. Ich habe hier einen Link auf 7 bekannte und bei uns heimische Bodenbrüter, kannst ja mal schauen. http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/org/umwelt/natur/voegel-bodenbrueter.html
ebenfalls zwitschernde Grüße
Holger